|
|
IMPORTANTE — LEIA COM ATENÇÃO: Este
Contrato de Licença de Usuário Final trata-se de um acordo
entre você (pessoa física ou jurídica, doravante designada
Você) e a Diretório Informática Ltda (Diretorium) para este
software, Lockar X-Fire Profissional, o qual inclui os
meios físicos e serviços disponíveis na Internet pela
Diretorium e a ele associados (doravante designado
SOFTWARE). Emendas ou adendos a este contrato podem
acompanhar o SOFTWARE. AO INSTALAR, COPIAR, FAZER O
DOWNLOAD, OU DE QUALQUER FORMA UTILIZAR O SOFTWARE, VOCÊ
ESTARÁ CONCORDANDO EXPRESSAMENTE EM VINCULAR-SE AOS TERMOS
DESTE CONTRATO. CASO NÃO ESTEJA DE ACORDO COM OS TERMOS
DESTE CONTRATO, VOCÊ NÃO DEVERÁ INSTALAR, COPIAR, FAZER O
DOWNLOAD OU UTILIZAR O SOFTWARE DE NENHUMA FORMA;
CONTRATO DE LICENÇA DE USO DE SOFTWARE
1. OUTORGA DE LICENÇA. O software que acompanha esta licença
é de propriedade da DIRETORIUM e protegido pelas leis de
direitos autorais, conforme exposto abaixo:
"Este programa encontra-se protegido contra a utilização não
autorizada, conforme preceitua a Lei nº 9.609 de 19 de
fevereiro de 1998, regulamentada pelo Decreto nº 2.556, de
20 de abril de 1998, combinada com a Lei nº 9.610, de 19 de
fevereiro de 1998, estando devidamente registrado no
Instituto Nacional de Propriedade Industrial - INPI (Decreto
nº 2.556/98, art. 1º) sob o nº 00049571, ficando os
infratores sujeitos às sanções cíveis e penais previstas nos
respectivos diplomas legais."
Todavia, a Diretorium, através deste CONTRATO, concede a
Você os seguintes direitos, desde que Você esteja
devidamente cadastrado nos arquivos da DIRETORIUM , que
esteja também com as parcelas da licença ou mensalidades em
dia e ainda que todos os termos e condições ora previstos
sejam devidamente cumpridos:
1.1 Instalação e uso. A Diretorium concede a Você uma
licença limitada e não exclusiva para:
(a) instalar e usar 01 (uma) cópia do SOFTWARE em um
computador de uso pessoal (Personal Computer - PC) ou em um
outro equipamento; e
(b) instalar 01 (uma) cópia adicional do SOFTWARE em um
segundo equipamento portátil, para o uso exclusivo do
usuário principal da primeira cópia do SOFTWARE.
1.1.1 Todos os direitos sobre as cópias ora autorizadas pela
Diretorium são de titularidade da Diretorium, de acordo com
o disposto na cláusula 3 deste CONTRATO.
1.2 Direitos Alternativos para Armazenamento/Uso em Rede.
Como alternativa à cláusula 1.1(a), a Diretorium autoriza
Você a instalar 01 (uma) cópia do SOFTWARE em um equipamento
interligado à rede, tal como um servidor, e permitir que até
05 (cinco) equipamentos de acessos, tal como um PC, acesse e
use a cópia licenciada do SOFTWARE em uma rede privada, ou
seja em um mesmo estabelecimento. Você deve obter uma
licença específica do SOFTWARE para cada equipamento
adicional que acesse e utilize o SOFTWARE instalado no
equipamento interligado à rede.
1.3 Outorga de Licença para Área de Trabalho Remota. Você
poderá utilizar tecnologias de acesso remoto para acessar e
usar a sua cópia licenciada do SOFTWARE, desde que somente o
usuário principal do equipamento que hospeda a sessão da
área de trabalho remota acesse e use o SOFTWARE com um
dispositivo de acesso remoto. Os direitos relativos à área
de trabalho remota não permitem que Você utilize ao mesmo
tempo o SOFTWARE no equipamento que hospeda a sessão da área
de trabalho remota e no equipamento original de acesso.
1.4 Outorga de Licença para Assistência Remota. A Diretorium
autoriza Você a permitir que qualquer dispositivo acesse e
utilize a sua cópia licenciada do SOFTWARE com o objetivo
exclusivo de receber serviços de manutenção e suporte
técnico.
1.5 Outorga de Licença para Elementos de Mídia. O SOFTWARE
pode incluir fotografias, arquivos clip-art, formas,
animações, sons, músicas e videoclipes identificados no
SOFTWARE para uso por Você (conjuntamente denominados
Elementos de Mídia). Você poderá copiar e modificar os
Elementos de Mídia e licenciar, exibir e distribuir os
Elementos de Mídia, com as eventuais modificações promovidas
como parte dos seus serviços e produtos de software,
incluindo websites, mas a Diretorium não outorga a Você
licença para:
(a) vender, licenciar ou distribuir cópias dos Elementos de
Mídia de forma autônoma ou como parte de qualquer coleção,
produto ou serviço se o valor principal do produto ou
serviço estiver nos Elementos de Mídia;
(b) conceder aos clientes do seu produto ou serviço
quaisquer direitos de licenciar ou distribuir os Elementos
de Mídia;
(c) licenciar ou distribuir quaisquer dos Elementos de Mídia
para: (c.1) representar indivíduos, governos, logotipos,
iniciais, emblemas, marcas comerciais ou entidades de fins
comerciais; ou (c.2) expressar ou implicar endosso ou
associação a qualquer produto, serviço, entidade ou
atividade;
(d) criar trabalhos obscenos, escandalosos ou similares a
estes, conforme definidos pela legislação federal no momento
em que o trabalho for elaborado, usando os Elementos de
Mídia.
1.5.1 Para os fins do disposto nesta cláusula 1.5, Você
deverá: (a) indenizar e isentar a Diretorium de quaisquer
reivindicações ou ações judiciais, incluindo honorários
advocatícios, que decorram ou resultem do licenciamento, do
uso ou da distribuição dos Elementos de Mídia modificados
por Você; e (b) incluir uma advertência relativa aos
direitos autorais nos seus produtos e serviços que incluam
os Elementos de Mídia.
1.6 Outorga de Licença para Documentação. A Diretorium
outorga a Você licença para uso da documentação que
acompanha o SOFTWARE, exclusivamente para fins pessoais e/ou
internos, não comerciais e de referência, sendo vedada a
distribuição ou oferta a terceiros para quaisquer
finalidades.
1.7 Outorga de Licença para Modelos. O SOFTWARE pode incluir
modelos de documentos. Você pode copiar e modificar os
modelos de documentos disponíveis como parte do SOFTWARE que
acompanha este CONTRATO, bem como distribuir esses modelos,
juntamente com as suas modificações, para uso por outros
licenciados do SOFTWARE. Você também pode copiar e modificar
os modelos disponíveis através de serviços da Diretorium na
Internet relacionados ao SOFTWARE, e distribuir juntamente
com as suas modificações, para uso por outros licenciados do
SOFTWARE, mas apenas em correspondências pessoais ou
comerciais que envolvam comunicação entre pessoas. A
Diretorium não outorga a Você licença para:
(a) vender, revender, licenciar, alugar, arrendar, emprestar
ou de outra forma transferir os modelos por qualquer valor;
(b) distribuir os modelos disponíveis através de serviços da
Diretorium na Internet como parte de qualquer produto ou
serviço;
(c) copiar ou postar qualquer modelo disponíveis através de
serviços da Diretorium na Internet em qualquer computador de
rede ou transmiti-lo em qualquer mídia.
1.7.1 Para os fins do disposto nesta cláusula 1.7, Você
deverá indenizar e isentar a Diretorium de quaisquer
reivindicações ou ações judiciais, incluindo honorários
advocatícios, decorrentes ou resultantes do licenciamento ou
da distribuição dos modelos modificados por Você.
2. DESCRIÇÃO DE OUTROS DIREITOS E LIMITAÇÕES.
2.1 Ativação Obrigatória. VOCÊ ESTÁ CIENTE DE QUE HÁ MEDIDAS
TECNOLÓGICAS NESTE SOFTWARE CRIADAS PARA IMPEDIR O USO NÃO
LICENCIADO DO SOFTWARE. Você pode não ser capaz de exercer
seus direitos relativos ao SOFTWARE de acordo com este
CONTRATO após um número determinado de inicializações do
SOFTWARE, salvo se Você ativar a sua cópia do SOFTWARE da
mesma forma descrita durante a seqüência de inicialização.
Você também poderá ter que reativar o SOFTWARE na hipótese
de modificação do hardware do computador onde estiver
instalado ou se alterar o SOFTWARE. A Diretorium usará estas
medidas tecnológicas para confirmar que Você possui uma
cópia legalmente licenciada do SOFTWARE. Caso não esteja
usando uma cópia licenciada do Software, Você não terá
permissão para instalar ou para realizar atualizações do
SOFTWARE. Durante este processo, a Diretorium não coletará
do seu equipamento qualquer informação que possa identificá-lo
pessoalmente.
2.2 Serviços da Internet. Você não poderá usar qualquer
serviço disponível na Internet pela Diretorium associado ao
SOFTWARE de maneira que possa danificar, desativar,
sobrecarregar ou prejudicar tais serviços ou interferir no
seu uso ou aproveitamento por qualquer outra parte. Você não
poderá tentar obter acesso não autorizado a qualquer serviço,
conta, rede ou sistema de computador relativos aos serviços
disponíveis pela Diretorium na Internet.
3. RESERVA DE DIREITOS E PROPRIEDADE. A Diretorium reserva
para si a titularidade de todos os direitos que não foram
expressamente concedidos a Você neste CONTRATO. O SOFTWARE é
protegido por leis e tratados internacionais de direitos
autorais e de propriedade intelectual. A titularidade de
todos e quaisquer direitos autorais e de propriedade
intelectual sobre o SOFTWARE é de propriedade da Diretorium
ou de seus fornecedores. O SOFTWARE é licenciado, e não
vendido. Este CONTRATO não lhe outorga quaisquer direitos
relativos a quaisquer marcas comerciais ou de serviços da
Diretorium.
4. LIMITAÇÕES À ENGENHARIA REVERSA, DESCOMPILAÇÃO,
DESMONTAGEM, TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E MODIFICAÇÃO. É vedada
qualquer espécie de procedimento que implique engenharia
reversa, descompilação, desmontagem, tradução, adaptação e/ou
modificação do SOFTWARE, ou qualquer outra conduta que
possibilite o acesso ao código fonte do SOFTWARE.
5. PROIBIÇÃO DE LOCAÇÃO/HOSPEDAGEM COMERCIAL. É vedada
qualquer espécie de procedimento que implique: (a) o aluguel,
arrendamento, empréstimo, seja total ou parcial, do
SOFTWARE; (b) o fornecimento de serviços de hospedagem
comercial do SOFTWARE.
6. CONSENTIMENTO PARA USO DE DADOS. Você concorda que a
Diretorium e suas afiliadas podem coletar e utilizar
informações técnicas fornecidas por Você e reunidas como
parte dos serviços de suporte, se houver, fornecidos a Você
e relacionados ao SOFTWARE. A Diretorium poderá usar essas
informações para fins empresariais e para melhorar os
produtos ou fornecer serviços ou tecnologias personalizados
para Você. A Diretorium não divulgará tais informações de
modo que você seja identificado pessoalmente.
7. SOFTWARE/ SERVIÇOS ADICIONAIS. Este CONTRATO se aplica a
atualizações, suplementos, componentes complementares ou
componentes de serviços disponíveis na Internet relativos ao
Software (conjuntamente designados serviços adicionais) que
a Diretorium vier a fornecer ou disponibilizar a Você após a
data de obtenção da cópia inicial do SOFTWARE por Você,
exceto se tais serviços adicionais forem acompanhados de
outros termos separados. A Diretorium reserva para si o
direito de interromper os serviços da Internet fornecidos a
Você ou disponibilizados a Você através do uso do SOFTWARE.
8. ATUALIZAÇÕES (UPGRADES). Você precisa ser licenciado para
usar o Software identificado pela Diretorium como uma
atualização (upgrade). Após a instalação do upgrade, Você
não poderá usar o software original que serviu de base para
a sua qualificação para a atualização, exceto como parte do
SOFTWARE atualizado.
9. SEPARAÇÃO DE COMPONENTES. O SOFTWARE é licenciado como um
produto único e integrado. Seus componentes não poderão ser
separados para utilização em mais de um computador.
10. TRANSFERÊNCIA DO SOFTWARE PARA OUTRO COMPUTADOR. A
Diretorium autoriza Você a transferir, desde que totalmente,
a sua cópia do SOFTWARE para outro computador de sua
propriedade,desde que Você remova completamente o SOFTWARE
do equipamento anterior e desde que sejam observadas as
condições estipuladas neste CONTRATO, notadamente aquelas
atinentes à Instalação e Uso, descritas na cláusula 1 deste
CONTRATO.
11. TRANSFERÊNCIADE DIREITOS DO SOFTWARE. Caso seja o
licenciado inicial do SOFTWARE, Você poderá transferir, de
uma única vez e permanentemente, todos os seus direitos sob
este CONTRATO, incluindo o SOFTWARE e o Certificado de
Autenticidade (se aplicável), para um outro usuário final,
desde que não retenha cópias do SOFTWARE e transfira o
SOFTWARE de forma integral (incluindo todos os componentes,
meios físicos e materiais impressos). A transferência do
SOFTWARE não poderá ser indireta e/ou parcial (como, por
exemplo, uma consignação). A aceitação da transferência pelo
novo usuário final do SOFTWARE implicará na concordância
expressa desse usuário final à vinculação a todos os termos
deste CONTRATO.
12. VIGÊNCIA DO CONTRATO
12.1 O presente contrato vigorará pelo prazo de 06 ou 12 meses, conforme a opção escolhida pelo licenciado, com início a partir da data do seu aceite e, será automaticamente renovado por igual período, de acordo com os valores vigentes à época, desde que, nenhuma das partes se manifestem contrária à prorrogação do mesmo, com antecedência mínima de 30 dias.
13.1 PAGAMENTO DA LICENÇA
13.1 O pagamento da licença, deverá ser efetuado mensalmente, no dia acordado no ato da celebração deste CONTRATO;
13.2 Após o vencimento, será cobrada multa de 2% e juros de mora de R$ 0,58 por dia de atraso;
13.3 Os títulos atrasados poderão ser protestados em cartório, 10 (dez) dias úteis após a data de seu vencimento;
14. RESCISÃO
14.1 Sem prejuízo de quaisquer outros direitos, a Diretorium poderá rescindir este CONTRATO caso não se cumpra qualquer um de seus termos e condições ou ainda, caso o o licenciado não efetue o pagamento mensal da taxa de licença estipulada na Clásula 13.1.
14.2 Este Contrato também poderá ser rescindido por mútuo acordo entre as partes, mediante aviso prévio por escrito de 30 (trinta) dias;
14.3 Uma vez rescindido este Contrato, o Software será bloqueado, e Você perderá a licença outorgada e deverá destruir todas as cópias do SOFTWARE e todos os componentes relacionados ao SOFTWARE e cujo direito de uso lhe foi anteriormente atribuído em razão deste CONTRATO, assim como responderá pelas parcelas em atraso e consequentes multas e juros.
DA GARANTIA. Você reconhece que o Produto se destina e é
ofertado como um produto de uso geral, e não para o uso
particular de qualquer usuário. Você aceita que nenhum
Produto é livre de erro e é responsável por criar cópias de
segurança (back-up) de seus arquivos regularmente. Desde que
Você possua uma licença válida, a Diretorium garante que:
(a) o Produto desempenhará suas funções substancialmente em
conformidade com os materiais escritos que o acompanham por
um prazo de 90 (noventa) dias da data de recebimento da
licença de uso, ou em prazo menor permitido pela lei
aplicável; e (b) quaisquer serviços de suporte técnico
fornecidos pela Diretorium deverão ser substancialmente
disponibilizados a Você pela Diretorium, conforme descrito
nos materiais, e os engenheiros de suporte da Diretorium
envidarão seus melhores esforços, cuidados e habilidades
técnicas para solucionar quaisquer problemas que surgirem.
Caso o Produto não atenda à presente garantia, a Diretorium
tomará uma das seguintes providências, a seu critério: (a)
consertar ou substituir o Produto, (b) reembolsar a quantia
paga, ou (c) conceder um desconto proporcional ao preço do
produto. Esta garantia é nula e sem efeito se o defeito do
Produto resultar de acidente, abuso ou má utilização.
Qualquer substituição do Produto será garantida durante o
período remanescente do prazo inicial da garantia ou por 30
(trinta) dias, o que for maior. Você concorda que a garantia
acima é sua única garantia em relação ao Produto e a
qualquer serviço de suporte.
EXCLUSÃO DE QUAISQUER OUTROS TERMOS E CONDIÇÕES.NA EXTENSÃO
MÁXIMA PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL E SUJEITA À
GARANTIA ACIMA, A DIRETORIUM NÃO CONTEMPLA QUALQUER GARANTIA
ADICIONAL, CONDIÇÕES E/OU TERMOS, EXPRESSOS OU IMPLÍCITOS (SEJA
POR LEGISLAÇÃO, DIREITO COMUM, ACORDO BILATERAL OU OUTRA
FORMA), POR QUALQUER ESPÉCIE DE INSATISFAÇÃO COM O SOFTWARE
RELATIVA A SUA INADEQUAÇÃO PARA DETERMINADA APLICAÇÃO OU
PROPÓSITO ESPECÍFICO, BEM COMO DA DOCUMENTAÇÃO TÉCNICA E
MANUAIS QUE ACOMPANHAM O SOFTWARE. QUAISQUER GARANTIAS
IMPLÍCITAS QUE NÃO POSSAM SER EXCLUÍDAS SÃO LIMITADAS A 90 (NOVENTA)
DIAS OU AO MENOR PRAZO PERMITIDO PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL,
O QUE FOR MAIOR.
LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE. NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA
PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL E CONFORME AS EXCEÇÕES PREVISTAS
ACERCA DA GARANTIA DIRETORIUM NESTE CONTRATO, A DIRETORIUM
E/OU SEUS FORNECEDORES NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER
DANO DE QUALQUER NATUREZA, SEJA ESPECIAL, INCIDENTAL,
INDIRETO OU CONSEQUENCIAL (INCLUINDO DANOS POR LUCROS
CESSANTES, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS, PERDA DE INFORMAÇÕES
CONFIDENCIAIS OU OUTRAS, DANOS PESSOAIS, PERDA DE
PRIVACIDADE, FALHA NO CUMPRIMENTO DE QUALQUER OBRIGAÇÃO,
INCLUSIVE DE BOA FÉ OU COM CUIDADOS RAZOÁVEIS, NEGLIGÊNCIA E
PERDAS DE QUALQUER NATUREZA, INCLUSIVE FINANCEIRA)
DECORRENTE OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADO AO USO,
INABILIDADE, OU MAU USO DO SOFTWARE, AOS SERVIÇOS DE SUPORTE,
OU REFERENTE DE QUALQUER OUTRO MODO A QUALQUER DISPOSIÇÃO
DESTE CONTRATO, AINDA QUE A DIRETORIUM TENHA SIDO ALERTADA
SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. A RESPONSABILIDADE
INTEGRAL DA DIRETORIUM E DE QUALQUER UM DE SEUS FORNECEDORES,
EM FUNÇÃO DESTE CONTRATOSERÁ LIMITADA, EXCETO NA MEDIDA
PROIBIDA POR LEI, AO VALOR EFETIVAMENTE PAGO POR VOCÊ PELO
SOFTWARE. AS LIMITAÇÕES, EXCLUSÕES E ISENÇÕES DE
RESPONSABILIDADE CONTIDAS NESTE CONTRATO DEVEM SER APLICADAS
NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL E NÃO
SE APLICARÃO A QUAISQUER RESPONSABILIDADES QUE NÃO POSSAM
SER EXCLUÍDAS OU LIMITADAS EM FUNÇÃO DA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL.
Caso Você tenha qualquer dúvida sobre este CONTRATO, ou se
desejar entrar em contato com a Diretorium por qualquer
motivo visite o site da Diretorium( http://www.diretorium.com.br).
|